1 00:00:53,760 --> 00:00:57,000 Direttamente in cucina? Lasciamo solo le verdure. 2 00:00:57,120 --> 00:00:59,760 Questo non va bene. Vai a riposarti un po'. 3 00:00:59,960 --> 00:01:00,960 Cosa devo fare? 4 00:01:01,000 --> 00:01:04,520 finché non entro in cucina, non ci si sente come a casa. 5 00:01:06,960 --> 00:01:10,040 Guarda questo, tornerò. 6 00:01:21,560 --> 00:01:22,840 Sono 1000 rupie. 7 00:01:26,920 --> 00:01:30,480 Harshad Bhai sta pianificando qualcosa, giusto? Tutto funzionerà presto. 8 00:01:31,560 --> 00:01:35,160 Sto trovando un lavoro... in Sri Lanka. 9 00:01:36,680 --> 00:01:38,320 Fino allo Sri Lanka? 10 00:01:39,080 --> 00:01:41,680 Non posso restare seduto sono inattivo a casa, posso? 11 00:01:41,800 --> 00:01:44,760 Lavori così tanto in salotto... e poi tutte le faccende domestiche... 12 00:01:44,840 --> 00:01:46,080 Hai finito? 13 00:01:46,960 --> 00:01:49,160 Il salotto paga abbastanza per gestire la casa, giusto? 14 00:01:49,480 --> 00:01:51,120 E mi piace lavorare lì. 15 00:01:51,840 --> 00:01:53,920 Stanno aumentando il mio stipendio il mese prossimo. 16 00:02:05,520 --> 00:02:06,640 Ascoltami. 17 00:02:07,280 --> 00:02:09,360 Non eri tu quello giusto? dicendo ad Harshad Bhai... 18 00:02:09,520 --> 00:02:11,960 ...quel tempo è un grande guaritore? 19 00:02:13,520 --> 00:02:16,080 Quindi, il tempo ha bisogno di tempo. 20 00:02:19,960 --> 00:02:23,000 Solo due minuti, pappa. La cena è quasi pronta. 21 00:02:29,680 --> 00:02:31,600 Quanto dobbiamo ancora? Sicuro Bhai? 22 00:02:33,960 --> 00:02:35,160 È una perdita di 10 lakh. 23 00:02:35,840 --> 00:02:37,840 Ne abbiamo restituiti tre, sette lakh sono in sospeso. 24 00:02:56,200 --> 00:02:58,040 Quando uno ha l'oro in casa... 25 00:02:59,200 --> 00:03:01,320 ...si dorme tranquilli. 26 00:03:01,960 --> 00:03:05,800 Why do you think our elders raccolto oro? 27 00:03:06,480 --> 00:03:10,280 So when hard times come... 28 00:03:10,400 --> 00:03:13,560 - ...possono... - Shanti Bhai, don't worry at all. 29 00:03:14,720 --> 00:03:18,320 Harshad e Ashwin lo sono come una famiglia per me. 30 00:03:20,440 --> 00:03:23,960 SÌ. But I had warned Harshad... 31 00:03:24,760 --> 00:03:26,200 ...fare attenzione. 32 00:03:26,720 --> 00:03:29,840 Sai com'è... Quando piove... 33 00:03:29,960 --> 00:03:32,200 ...even if you have an umbrella... 34 00:03:32,960 --> 00:03:36,760 ...puoi ancora cadere su una strada scivolosa. 35 00:03:37,880 --> 00:03:40,800 non sono l'unico the entire market has slipped. 36 00:03:41,200 --> 00:03:43,560 And when it was raining money, no one bothered opening their umbrellas. 37 00:03:43,760 --> 00:03:46,360 - Erano tutti occupati a inzupparsi. - Ma adesso è tutto spazzato via! 38 00:03:46,480 --> 00:03:48,520 - Non è rimasto niente. 39 00:03:50,280 --> 00:03:52,040 Siamo seduti qui con il nostro oro di famiglia! 40 00:03:52,200 --> 00:03:53,960 Per favore calmati... 41 00:03:55,080 --> 00:03:56,440 [Suresh] 'Succede.' 42 00:03:58,240 --> 00:03:59,800 Mi dispiace, Suresh Bhai. 43 00:04:01,880 --> 00:04:05,280 Certo Bhai, questi sono i miei documenti di proprietà. 44 00:04:06,480 --> 00:04:09,600 L'appartamento e quest'oro... 45 00:04:09,680 --> 00:04:11,280 ...dovrebbe coprire i tuoi sette lakh. 46 00:04:11,520 --> 00:04:13,880 Cosa stai dicendo, Shanti Bhai? 47 00:04:14,640 --> 00:04:16,800 Non ce n'è bisogno questi documenti di proprietà. 48 00:04:18,120 --> 00:04:19,920 I soldi non stanno scappando, vero? 49 00:04:21,280 --> 00:04:23,440 Ebbene, in tal caso, perché non riavvii il nostro conto di trading? 50 00:04:25,400 --> 00:04:27,120 Potrei essere in grado di ripagarti prima. 51 00:04:27,440 --> 00:04:28,720 Guarda Harshad... 52 00:04:30,000 --> 00:04:32,680 ...hai guadagnato tre lakh tra tre anni. 53 00:04:34,480 --> 00:04:37,520 E hai perso 10 lakh in 10 minuti. 54 00:04:39,160 --> 00:04:41,760 Quindi, ovviamente, il mercato azionario non è così facile... 55 00:04:42,160 --> 00:04:44,960 ...che entrerai e iniziare subito a coniare. 56 00:04:46,000 --> 00:04:50,880 Quindi, finché non restituirai l'intero importo, il tuo conto di trading rimarrà sospeso. 57 00:04:52,280 --> 00:04:57,000 [Suresh] 'Il ragazzo è intelligente ma vuole andare avanti." 58 00:04:58,320 --> 00:05:03,120 Prima deve imparare a camminare... 59 00:05:15,000 --> 00:05:16,360 Come mai sei ancora sveglio? 60 00:05:17,600 --> 00:05:18,720 No, beh... 61 00:05:19,680 --> 00:05:22,280 ...Penso di aver mangiato troppo. 62 00:05:23,800 --> 00:05:25,160 Ho preso del digestivo. 63 00:05:30,280 --> 00:05:31,440 Dimmelo tu. 64 00:05:32,720 --> 00:05:34,120 Perché sei sveglio? 65 00:05:39,480 --> 00:05:40,800 C'è una riunione domani. 66 00:05:42,400 --> 00:05:44,800 Una volta che il nostro conto di trading è attivo e funzionante... 67 00:05:45,080 --> 00:05:46,640 - ...poi vedi... - Harshad. 68 00:05:47,840 --> 00:05:49,560 Nuoti sempre contro corrente. 69 00:05:51,080 --> 00:05:54,000 Sogni durante il giorno e stare sveglio la notte. 70 00:05:56,720 --> 00:06:00,560 Non è come il tuo conto di trading si riavvierà se rimani sveglio. 71 00:06:03,480 --> 00:06:05,680 Vai a dormire. Va bene? 72 00:06:11,840 --> 00:06:13,560 Hai paura, vero? 73 00:06:14,960 --> 00:06:17,360 ...che potremmo avere lasciare di nuovo Bombay? 74 00:06:19,720 --> 00:06:23,320 No... Niente del genere. 75 00:06:23,360 --> 00:06:24,480 Pappa. 76 00:06:25,040 --> 00:06:26,600 Non mentire mai di notte. 77 00:06:28,200 --> 00:06:30,480 La notte racchiude tutti i nostri segreti. 78 00:06:33,640 --> 00:06:35,400 Mio figlio, agente di borsa... 79 00:06:36,080 --> 00:06:39,240 ...quando sei diventato un poeta? 80 00:06:42,600 --> 00:06:44,480 Finché vivrò... 81 00:06:44,880 --> 00:06:47,440 ...Non lascerò che la Borsa di Bombay fuori dalla mia vista. 82 00:06:50,760 --> 00:06:52,760 E la BSE è proprio qui, a Bombay. 83 00:06:54,040 --> 00:06:57,320 Quindi signor Shantilal, vada a dormire in pace. 84 00:07:10,520 --> 00:07:12,080 [Urlando] 85 00:07:15,880 --> 00:07:18,960 [singhiozzando] 86 00:07:43,440 --> 00:07:46,200 [Harshad] "Quindi signor Shantilal..." 87 00:08:02,600 --> 00:08:05,480 Se lo avessimo saputo prima, avremmo potuto portarlo all'ospedale. 88 00:08:11,960 --> 00:08:13,960 E come potremmo permettercelo i conti dell'ospedale? 89 00:08:17,440 --> 00:08:19,200 E' meglio così. 90 00:08:21,440 --> 00:08:23,600 Si è spento serenamente nel sonno. 91 00:08:25,160 --> 00:08:27,400 Era molto preoccupato per te. 92 00:08:35,360 --> 00:08:37,360 "Preoccuparsi è la via sicura verso la tua pira". 93 00:08:40,400 --> 00:08:42,480 Questo è quello che diceva il signor Shantilal. 94 00:08:55,560 --> 00:09:01,400 [Montaggio dei titoli] 95 00:09:59,480 --> 00:10:01,880 Sapevo che Telco e Zenith sarebbero aumentate. 96 00:10:03,560 --> 00:10:05,320 Avrei potuto realizzare un solido profitto. 97 00:10:11,120 --> 00:10:13,200 Sto trovando un lavoro in Sri Lanka. 98 00:10:16,120 --> 00:10:17,840 Lo sto seriamente considerando. 99 00:10:21,160 --> 00:10:23,920 Questo è il momento di stare insieme e anche tu hai intenzione di lasciarmi? 100 00:10:24,080 --> 00:10:25,280 'Anche'? 101 00:10:26,320 --> 00:10:27,720 Papà ha già... 102 00:10:32,480 --> 00:10:35,560 Vedi, abbiamo il cervello. Sai che possiamo farcela. 103 00:10:36,880 --> 00:10:39,600 Avevo previsto l'ascesa e la caduta di tutte queste azioni. 104 00:10:39,960 --> 00:10:41,800 Questo commercio di carta... 105 00:10:42,080 --> 00:10:43,760 ...è come guardare il cricket in un negozio all'angolo... 106 00:10:43,800 --> 00:10:45,560 ...e dare istruzioni a Gavaskar. 107 00:10:45,960 --> 00:10:48,440 Sali tu stesso sul cancelletto, e sei a bocca aperta. 108 00:10:48,800 --> 00:10:51,960 Se avessi i soldi, Qui non sarei altro che Gavaskar. 109 00:10:52,040 --> 00:10:53,800 Ma non abbiamo i soldi! 110 00:10:53,960 --> 00:10:57,120 Harshad Bhai, è passato un po' di tempo. 111 00:10:57,680 --> 00:10:59,240 Tre offerte speciali. 112 00:10:59,360 --> 00:11:00,840 Il tè lo offro io oggi. 113 00:11:01,080 --> 00:11:04,080 Il consiglio che mi hai dato l'ultima volta, ha funzionato a meraviglia. 114 00:11:04,520 --> 00:11:06,840 Per grazia di Dio, ho guadagnato molto. 115 00:11:07,280 --> 00:11:10,960 Forse sei stufo del mercato... ...ma non smettete di darci consigli. 116 00:11:11,240 --> 00:11:12,560 Almeno le nostre tasche saranno piene! 117 00:11:12,680 --> 00:11:14,640 -[Vikas] 'Che ne dici?' - Ehi, Vikas! 118 00:11:14,880 --> 00:11:17,320 In arrivo! Date loro il tè e mettilo sul mio conto. 119 00:11:34,520 --> 00:11:36,440 Iniziamo la consulenza. 120 00:11:37,000 --> 00:11:38,840 - Che cosa? - Una società di consulenza. 121 00:11:39,320 --> 00:11:40,640 Sei serio? 122 00:11:40,920 --> 00:11:42,560 Guarda, non abbiamo soldi... 123 00:11:43,040 --> 00:11:45,040 ...e le nostre facce no attirerà qualcuno. 124 00:11:46,440 --> 00:11:48,440 Quindi mettiamo al lavoro il nostro cervello. 125 00:11:49,640 --> 00:11:53,520 Se riusciamo a trasformare cinque rupie in dieci per chiunque faremo almeno 50 paise di commissione. 126 00:11:56,920 --> 00:11:59,200 Dopo il crollo, il mercato azionario è un posto molto rischioso. 127 00:12:00,400 --> 00:12:02,560 - Non penso che sia una buona proposta. -No... 128 00:12:02,760 --> 00:12:04,680 Non è colpa del mercato azionario... 129 00:12:04,880 --> 00:12:06,560 ...che è come un gioco di serpenti e scale. 130 00:12:06,760 --> 00:12:10,080 Ascoltami Dhruv Bhai, solo per questa volta, lancia il dado... 131 00:12:10,200 --> 00:12:12,480 Chissà, potresti semplicemente atterra sulla scala verso l'alto! 132 00:12:12,800 --> 00:12:13,920 E se scivolasse di nuovo? 133 00:12:14,120 --> 00:12:16,000 Quanto più in basso può scivolare, Dhruv Bhai? 134 00:12:16,320 --> 00:12:18,440 Il mercato è al suo fondo. L'unico modo adesso è salire. 135 00:12:19,440 --> 00:12:21,160 E guarda, la nostra è una nuova azienda. 136 00:12:21,640 --> 00:12:24,080 Non rovineremo la nostra reputazione per amore di pochi centesimi, va bene? 137 00:12:24,880 --> 00:12:26,840 E' più rischioso rispetto al crollo del mercato. 138 00:12:27,920 --> 00:12:29,400 - Ashwin, dimmi la verità. - SÌ. 139 00:12:29,600 --> 00:12:33,080 Sono il primo agnello che stai sacrificando? 140 00:12:33,520 --> 00:12:35,160 - Bufalo. - Che cosa? 141 00:12:35,920 --> 00:12:37,720 - Cantare ad un bufalo. - Cosa intendi? 142 00:12:37,840 --> 00:12:39,160 [Harshad] 'Davvero, Ashwin!' 143 00:12:39,680 --> 00:12:42,800 Che senso ha parlare con qualcuno? chi non è interessato ai mercati? 144 00:12:42,920 --> 00:12:44,720 Non è come cantare a un bufalo? 145 00:12:44,840 --> 00:12:48,480 Non te l'ho detto? Questi dottori commercialisti vivere nella paura della linea rossa. 146 00:12:48,600 --> 00:12:50,080 È un futuro cliente, Harshad. 147 00:12:50,280 --> 00:12:52,640 - Come puoi dire queste cose su un cliente? - Quale cliente? 148 00:12:53,480 --> 00:12:58,040 Il bufalo non è ancora nato, e festeggi con il latticello? 149 00:12:58,360 --> 00:13:00,360 Un cliente è colui che investe denaro. 150 00:13:00,400 --> 00:13:01,800 Ma non è interessato nell'effettuare qualsiasi investimento. 151 00:13:01,840 --> 00:13:03,120 Sei riuscito a trovare anche un solo cliente? 152 00:13:03,480 --> 00:13:05,520 Ho trovato un cliente che sta investendo 4,5 lakh. 153 00:13:05,880 --> 00:13:07,440 [Ashwin] 'Quindi, stai zitto.' 154 00:13:07,880 --> 00:13:11,240 Dhruv Bhai, ignoralo, ha la testa calda. 155 00:13:11,440 --> 00:13:12,960 Per favore, non lasciare che questo accada sulla via della nostra amicizia. 156 00:13:13,160 --> 00:13:15,200 Aspetto. Sono i tuoi soldi, il tuo desiderio. 157 00:13:15,400 --> 00:13:17,400 - Dopotutto, chi maneggia il bastone, prende il bufalo. - EHI! 158 00:13:17,680 --> 00:13:20,640 Basta con i detti "bufalo". Per favore. 159 00:13:25,000 --> 00:13:27,280 Non ho ancora rifiutato. 160 00:13:31,560 --> 00:13:33,040 Un lakh. 161 00:13:35,640 --> 00:13:37,720 Posso investire fino a un lakh. 162 00:13:39,560 --> 00:13:42,240 [Dhruv] 'Se mi porti sulla scala, rotoleremo di nuovo.' 163 00:13:43,160 --> 00:13:46,840 [Ashwin] 'I tuoi detti da bufalo avrebbe potuto costarci caro!' 164 00:13:46,880 --> 00:13:51,400 Non sei da meno! Hai posato a buona trappola da '4,5 lakh'. 165 00:13:51,440 --> 00:13:54,120 Non era una trappola abbiamo 4,5 lakh. 166 00:13:54,480 --> 00:13:56,280 EHI! Vieni qui. 167 00:13:56,920 --> 00:13:57,840 Da dove? 168 00:13:58,240 --> 00:14:00,120 - Dai miei suoceri. - Senso? 169 00:14:00,400 --> 00:14:02,920 Cioè, ho parlato con il padre di Deepika. 170 00:14:03,240 --> 00:14:04,480 - Tuo suocero? - SÌ. 171 00:14:04,560 --> 00:14:06,880 - Ma... - Veniva dal suo fondo pensione. 172 00:14:07,240 --> 00:14:10,240 Se la Dea della ricchezza bussa alla mia porta, non lo apro? 173 00:14:10,880 --> 00:14:12,400 Lui si è offerto, ho accettato. 174 00:14:12,720 --> 00:14:15,400 E chissà, i soldi di mio suocero potrebbe portarci al successo. 175 00:14:15,960 --> 00:14:17,000 Giusto? 176 00:14:17,400 --> 00:14:20,360 Cos’è il successo, dopo tutto? Il prossimo capitolo dopo il fallimento. 177 00:14:21,360 --> 00:14:23,640 Ben detto, mio ​​Taarak Mehta! 178 00:14:23,960 --> 00:14:25,120 Harshad Mehta. 179 00:14:26,960 --> 00:14:28,160 Ashwin Mehta. 180 00:14:28,240 --> 00:14:31,200 [Certo] 'Cresci di più. Cosa significa?" 181 00:14:32,280 --> 00:14:35,240 "Crescere" significa "progredire". "Più" significa "molto". 182 00:14:36,040 --> 00:14:38,360 Progredisci molto. Prosperare molto. 183 00:14:39,520 --> 00:14:41,800 I nomi inglesi sono di gran moda in questi giorni, vero? 184 00:14:43,360 --> 00:14:47,120 Guarda Sujata Steels. Hanno cambiato il loro nome in Stallion Steels... 185 00:14:47,640 --> 00:14:50,600 ...e in 2 mesi il loro prezzo è aumentato dalle sette alle dodici rupie. 186 00:14:51,560 --> 00:14:56,320 Le persone tendono a fidarsi Ci sono più nomi inglesi, vero? 187 00:14:58,160 --> 00:15:00,120 Bene, ho saldato i conti. 188 00:15:00,320 --> 00:15:02,680 Ti dobbiamo un po' di più... Lo restituiremo presto. 189 00:15:02,840 --> 00:15:05,240 Non c'è bisogno di preoccuparsi. 190 00:15:06,520 --> 00:15:08,680 Quindi dimmi, quali sono i tuoi progetti futuri? 191 00:15:09,280 --> 00:15:11,840 Hai degli investitori, vero? 192 00:15:13,160 --> 00:15:14,480 Ciò che intendo è... 193 00:15:14,640 --> 00:15:17,960 ...per investire, ti servirebbe un broker, vero? 194 00:15:19,280 --> 00:15:22,120 Giusto. Diventeremo sub-broker da qualche parte. 195 00:15:22,200 --> 00:15:24,760 In qualche luogo? Perché non qui? 196 00:15:25,040 --> 00:15:27,160 Ma hai sospeso il nostro conto di trading, giusto? 197 00:15:27,280 --> 00:15:28,800 Quindi ovviamente non possiamo essere sub-broker qui. 198 00:15:29,280 --> 00:15:31,960 Il tuo conto di trading riprende oggi. 199 00:15:32,720 --> 00:15:36,280 Non pensare troppo. Oggi è un giorno propizio. 200 00:15:36,440 --> 00:15:39,800 Va bene. Da oggi, Ti nomino il mio sub-intermediario. 201 00:15:40,040 --> 00:15:41,400 Qualunque altra cosa? 202 00:15:44,040 --> 00:15:45,120 Quindi... 203 00:15:45,760 --> 00:15:47,280 Qual è il tuo indirizzo? 204 00:15:47,360 --> 00:15:49,960 Dove ti visito per una tazza di tè? 205 00:16:03,280 --> 00:16:06,560 Ho otto uffici in questo edificio... 206 00:16:06,840 --> 00:16:08,520 Ma sei molto fortunato... 207 00:16:08,760 --> 00:16:12,480 ...che tuo padre è vecchio l'ufficio è disponibile. 208 00:16:13,240 --> 00:16:16,480 So che sembra un po' disordinato. 209 00:16:16,560 --> 00:16:19,200 Ma lo farò pulire e sarà nuovo di zecca. 210 00:16:19,320 --> 00:16:20,440 Qual è l'affitto? 211 00:16:20,560 --> 00:16:22,520 [Locatore] 'L'inquilino precedente pagavo 250 rupie." 212 00:16:22,640 --> 00:16:25,400 «Sei come una famiglia. È negoziabile." 213 00:16:25,520 --> 00:16:28,560 L'importante è questo tutti i commercianti tessili hanno uffici qui... 214 00:16:28,600 --> 00:16:29,880 Puoi ottenere tutto ciò di cui hai bisogno. Bottoni, filo, aghi... 215 00:16:29,960 --> 00:16:31,640 Il nostro business non è il tessile. 216 00:16:31,920 --> 00:16:33,280 Ma tuo padre... 217 00:16:33,360 --> 00:16:35,520 ...allora gestiva un'impresa tessile... 218 00:16:36,040 --> 00:16:38,360 ...ma siamo nel mercato azionario. 219 00:17:05,360 --> 00:17:10,760 Harshad, sta citando 500 rupie di affitto e un deposito di 5000. 220 00:17:10,800 --> 00:17:12,320 Qualunque cosa sia, prendiamola. 221 00:17:13,920 --> 00:17:15,120 Sei sicuro? 222 00:17:18,120 --> 00:17:20,160 Perché hai dovuto trasferirti? in quello stesso ufficio? 223 00:17:21,640 --> 00:17:23,640 Quell'ufficio non ci ha dato niente. 224 00:17:24,400 --> 00:17:25,800 In effetti, ci ha portato via tutto ciò che avevamo. 225 00:17:26,040 --> 00:17:28,960 - Per favore, non preoccuparti... - Perché non dovrei preoccuparmi? 226 00:17:29,400 --> 00:17:31,280 - Come si chiama? Cattivo... - Sfortuna. 227 00:17:32,360 --> 00:17:33,800 - Giusto? - SÌ. 228 00:17:34,320 --> 00:17:35,880 Niente andrà storto. 229 00:17:36,720 --> 00:17:39,720 Tutti i commercianti lì stanno coniando denaro. 230 00:17:40,120 --> 00:17:42,040 Ecco, leggi questo documento. 231 00:17:42,120 --> 00:17:45,240 - Non voglio. - Qual è il tuo zodiaco? Non sei un Ariete... 232 00:17:47,280 --> 00:17:49,440 Ehi! Dove sei andato? la mattina presto? 233 00:17:50,040 --> 00:17:50,960 Accertamento dei fatti. 234 00:17:51,560 --> 00:17:54,560 - Ricerca. - Ricerca? Stai cercando il tè? 235 00:17:55,280 --> 00:17:56,960 Stiamo avviando una bancarella del tè adesso? 236 00:17:57,080 --> 00:17:58,960 - Mamma, mi prendi una tazza di tè, per favore? - SÌ. 237 00:18:03,920 --> 00:18:05,760 Dovremmo investire nel tè. 238 00:18:05,880 --> 00:18:09,360 EHI! Solo perché venditore di tè aumentato il prezzo di 50 paise... 239 00:18:09,480 --> 00:18:11,480 ...ora pensi al mercato azionario esploderà per questo motivo? 240 00:18:11,960 --> 00:18:16,240 Non sto parlando di spiccioli. Ho appena parlato con Harish, quello del Kenya. 241 00:18:16,680 --> 00:18:17,600 COSÌ? 242 00:18:18,280 --> 00:18:20,240 Sai quale paese? produce più tè al mondo? 243 00:18:21,400 --> 00:18:23,440 - Cina. - Spazzatura! 244 00:18:23,680 --> 00:18:26,040 - Perché? - È l'Africa. 245 00:18:26,120 --> 00:18:29,080 Più del trenta per cento il tè del mondo è prodotto in Africa. 246 00:18:29,560 --> 00:18:31,760 Lo Sri Lanka è al secondo posto e l'India arriva quarta. 247 00:18:32,440 --> 00:18:34,960 Buono a sapersi ma che importanza ha per noi? 248 00:18:34,960 --> 00:18:36,440 È molto importante, fratello. 249 00:18:37,320 --> 00:18:39,120 Mavtho è cambiato l'intero gioco quest'anno. 250 00:18:39,400 --> 00:18:40,320 Cos'è Mavtho? 251 00:18:40,440 --> 00:18:41,760 Piogge fuori stagione. 252 00:18:41,920 --> 00:18:44,320 Ciò ha ridotto la produzione di tè in Africa considerevolmente. 253 00:18:44,360 --> 00:18:45,240 Lo è? 254 00:18:45,800 --> 00:18:48,080 - Ora non saranno in grado di soddisfare la domanda. - Corretto. 255 00:18:48,160 --> 00:18:49,520 Quindi, chi ne trarrà beneficio? Uh... 256 00:18:50,560 --> 00:18:51,920 -India. - Sì, giusto. 257 00:18:52,080 --> 00:18:54,400 Guarda qui, esportazioni di tè indiano stanno per raddoppiare quest'anno. 258 00:18:54,520 --> 00:18:56,880 - Quindi anche i profitti raddoppieranno. - Doppio. 259 00:18:58,520 --> 00:19:01,440 - Quindi, investiamo molto in Tata Tea. - Ci sono anche altre società. 260 00:19:02,240 --> 00:19:05,120 C'è Harrisons Malayalam... McLeod Russell. 261 00:19:06,080 --> 00:19:08,880 McLeod paga il 20%. dividendo ogni anno. 262 00:19:09,240 --> 00:19:11,240 Ma il prezzo delle sue azioni è di sole 14 rupie. 263 00:19:13,480 --> 00:19:15,320 Se investiamo in esso, siamo sicuri che otterremo un profitto. 264 00:19:22,400 --> 00:19:24,520 Allora, qual è la tua velocità? 265 00:19:24,960 --> 00:19:26,960 Signore, posso scrivere 80 parole al minuto. 266 00:19:27,120 --> 00:19:30,160 Va bene. Possiedi una macchina da scrivere? 267 00:19:30,640 --> 00:19:32,800 No, signore. Dovrai farlo dammi una macchina da scrivere. 268 00:19:32,840 --> 00:19:33,760 No, no... 269 00:19:34,440 --> 00:19:37,680 Se vuoi lavorare qui, dovrai procurarti la tua macchina da scrivere. 270 00:19:38,000 --> 00:19:40,840 Posso scrivere in hindi, inglese, Gujarati e Marathi. 271 00:19:42,120 --> 00:19:44,240 Sì, Rebello, siediti. 272 00:19:45,960 --> 00:19:48,800 Rebello, qual è la tua velocità di battitura? 273 00:19:48,880 --> 00:19:51,320 - Quaranta. - Solo quaranta? 274 00:19:51,600 --> 00:19:53,600 - Sì, signore. - Scrivo più velocemente a mano. 275 00:19:53,680 --> 00:19:56,160 Ma migliorerò, signore. Mi alleno ogni giorno. 276 00:19:56,240 --> 00:19:58,080 - Dove? - A casa. 277 00:19:58,800 --> 00:20:00,640 - Possiedi una macchina da scrivere? - SÌ. 278 00:20:03,600 --> 00:20:04,920 [Harshad] 'Caro signor Rawal...' 279 00:20:05,480 --> 00:20:08,720 '...noi di Growmore Consultants vorrei invitarti...' 280 00:20:08,800 --> 00:20:10,760 '...per aprire un conto di trading con noi." 281 00:20:10,920 --> 00:20:14,760 «Qui possiamo parcheggiare il denaro in eccesso nei mercati azionari...' 282 00:20:15,400 --> 00:20:17,760 '...sotto il nostro schema di gestione del portafoglio." 283 00:20:18,200 --> 00:20:20,960 'La nostra strategia aziendale resta sulla convinzione...' 284 00:20:21,400 --> 00:20:25,680 '...che possiamo fornirvi con un buon servizio e rendimenti più elevati.' 285 00:20:27,680 --> 00:20:32,480 «Cordiali saluti, Harshad Mehta per Growmore.' 286 00:20:35,040 --> 00:20:36,280 [Rahil] 'Che cosa stai dicendo?' 287 00:20:36,480 --> 00:20:37,960 Te l'avevo detto, questa cosa mi sarebbe passata per la testa. 288 00:20:38,200 --> 00:20:39,480 Vedere? Avevo ragione. 289 00:20:39,680 --> 00:20:41,080 Non capisco. 290 00:20:41,480 --> 00:20:43,160 Come posso vendere azioni che non ho? 291 00:20:43,320 --> 00:20:45,360 - Si chiama vendita allo scoperto. - Potrebbe essere così. 292 00:20:45,680 --> 00:20:47,800 - Ma come si fa? - Guarda, non hai le azioni... 293 00:20:47,880 --> 00:20:50,960 ...ma il broker che gestisce il tuo il conto di trading ha molte azioni. 294 00:20:51,240 --> 00:20:53,200 Supponiamo... Oggi la Reliance costa 100 rupie... 295 00:20:53,640 --> 00:20:55,440 ...e pensi che potrebbe cadere. 296 00:20:55,680 --> 00:20:59,560 Quindi chiedi al tuo broker di vendere 10 azioni a tuo nome, per 100 rupie ciascuno. 297 00:21:00,480 --> 00:21:03,600 Quindi vende 10 azioni per 100 rupie ciascuna. Quanto guadagna? 298 00:21:04,320 --> 00:21:05,320 Mille rupie. 299 00:21:06,440 --> 00:21:07,520 Quei 1000 saranno miei? 300 00:21:07,640 --> 00:21:09,400 Non ancora. Non è così facile. 301 00:21:09,560 --> 00:21:12,600 - Innanzitutto, devi sostituire le azioni che ha venduto per te, giusto? - SÌ. 302 00:21:12,640 --> 00:21:15,640 E questo ciclo di regolamento dura 14 giorni nel mercato azionario. 303 00:21:16,360 --> 00:21:19,480 Ora in questi 14 giorni, il prezzo delle azioni può variare. 304 00:21:19,680 --> 00:21:21,680 Potrebbe arrivare a 110, 120, 80, 90, eccetera. 305 00:21:22,080 --> 00:21:23,880 Ora diciamo, il giorno in cui il valore delle azioni sarà a 80... 306 00:21:24,080 --> 00:21:26,520 ...chiedi al tuo broker per comprare dieci azioni per te... 307 00:21:27,000 --> 00:21:28,480 ...quanto li paga? 308 00:21:29,800 --> 00:21:31,440 - 800? - SÌ. 309 00:21:31,680 --> 00:21:33,520 Questo si chiama "quadratura di una transazione". 310 00:21:34,280 --> 00:21:37,280 Venduto per 1000, riacquistato a 800, qual è il profitto? 311 00:21:37,600 --> 00:21:39,960 200? Un profitto di 200? 312 00:21:40,640 --> 00:21:42,320 Non del tutto, una parte viene detratta come commissione. 313 00:21:42,440 --> 00:21:43,640 Il resto è tuo. 314 00:21:45,560 --> 00:21:47,360 È come scommettere nel cricket, vero? 315 00:21:47,520 --> 00:21:50,440 Scommetti sulla squadra perdente, la squadra perde e tu guadagni. 316 00:21:51,240 --> 00:21:52,280 Ma cosa succede se la squadra vince? 317 00:21:53,040 --> 00:21:54,360 Cosa succede se il prezzo delle azioni sale? 318 00:21:54,440 --> 00:21:56,320 Ma se conosci la storia della squadra... 319 00:21:56,600 --> 00:21:59,280 ...il record del giocatore, lo stato della piazzola... 320 00:21:59,320 --> 00:22:02,480 ...allora non è una scommessa. È una previsione calcolata. 321 00:22:04,320 --> 00:22:06,560 Ne sei sicuro? 322 00:22:09,400 --> 00:22:11,360 Fidati dell'acuto senso degli affari di Harshad. 323 00:22:12,120 --> 00:22:13,760 Taglia il meglio di loro. 324 00:22:14,240 --> 00:22:18,360 [Pranav] 'Semplice papadum, papadum sott'aceto.' 325 00:22:18,440 --> 00:22:22,360 "Papadum semplice, papad in salamoia..." Significato semplice... famiglia e amici.. 326 00:22:22,400 --> 00:22:25,120 E in salamoia? I contatti che aggiungi all'esterno. 327 00:22:25,960 --> 00:22:29,320 In sei mesi, tutto quello che hai lo sarà alcuni clienti nostrani... 328 00:22:29,360 --> 00:22:31,360 ...e nemmeno uno in salamoia da altrove. 329 00:22:31,840 --> 00:22:33,440 Fino a che punto andrai così? 330 00:22:34,880 --> 00:22:36,760 Pranav Bhai, non mi interessa in papadum rotolanti. 331 00:22:36,880 --> 00:22:39,560 Voglio friggerli e mangiarli direttamente con contorno di pomodoro e cipolla. 332 00:22:42,440 --> 00:22:44,280 Stai chiedendo clienti aziendali adesso? 333 00:22:44,480 --> 00:22:47,720 Puoi sicuramente procurarmene qualcuno. Adesso sei esperto del mondo aziendale. 334 00:22:49,200 --> 00:22:51,840 Non pensarci nemmeno, I clienti aziendali non verranno qui. 335 00:22:52,160 --> 00:22:55,280 Ma ci sono alcuni uccelli ricchi. Possiamo spargere un po' di Seme per loro. 336 00:22:55,480 --> 00:22:59,040 Ma ehi! Non graziano questa tua casella. 337 00:23:01,600 --> 00:23:05,760 La tua povertà lo farà turbare le loro anime ricche. 338 00:23:08,560 --> 00:23:10,440 Va bene. Farò qualunque cosa tu dica. 339 00:23:13,560 --> 00:23:16,360 Quanto bene l'inglese ti scivola via dalla lingua? 340 00:23:18,680 --> 00:23:20,320 La mia azienda è relativamente nuova. 341 00:23:20,800 --> 00:23:23,040 Ma ho un approccio nuovo verso il mercato. 342 00:23:23,360 --> 00:23:25,560 Ho mantenuto risultati costanti Profitto del 37%... 343 00:23:25,640 --> 00:23:27,920 ...a tutti i miei clienti negli ultimi 10 mesi. 344 00:23:28,480 --> 00:23:29,560 Dai un'occhiata. 345 00:23:37,880 --> 00:23:41,160 Ma il capitale di base è piuttosto basso. Quanto conta il profitto? 346 00:23:42,920 --> 00:23:44,960 Signore, la guardi in questo modo. Il bicchiere è mezzo pieno. 347 00:23:45,560 --> 00:23:47,800 Hai mai visto un ritorno di 14 rupie su un investimento di 10? 348 00:23:48,040 --> 00:23:50,280 Prima che tu te ne accorga, dieci lakh diventeranno 14. 349 00:23:51,400 --> 00:23:54,120 Posso servirti puro profitto su un piatto. 350 00:23:55,480 --> 00:23:57,920 Il mercato azionario non è la caverna di Ali Baba, vero? 351 00:23:58,480 --> 00:24:01,960 Dirai "Apri Sesamo" e la porta del tesoro si aprirà? 352 00:24:03,680 --> 00:24:06,600 Hai assolutamente ragione. Questa non è né una grotta né magia. 353 00:24:06,920 --> 00:24:08,920 E questa è proprio la percezione dobbiamo cambiare. 354 00:24:09,240 --> 00:24:11,160 Vedi, è tutta una questione di ricerca e analisi. 355 00:24:11,360 --> 00:24:15,560 Conduciamo ricerche e analisi adeguate, e solo allora investiamo i tuoi soldi nel mercato. 356 00:24:15,960 --> 00:24:17,200 Che tipo di ricerca? 357 00:24:17,400 --> 00:24:20,800 Per ricerca intendo il bilancio dell'azienda, i suoi progetti futuri... 358 00:24:20,960 --> 00:24:24,480 ...e alcune informazioni cruciali confidenziali informazioni che solo pochi conoscono. 359 00:24:25,440 --> 00:24:27,400 Per farla breve... 360 00:24:28,400 --> 00:24:32,200 Il mese scorso... Tranquillo, fai attenzione. 361 00:24:32,960 --> 00:24:35,040 E se te lo avessi detto un mese fa... 362 00:24:35,840 --> 00:24:38,760 ...per scommettere sulla squadra indiana di cricket perché vincerà la Coppa del Mondo. 363 00:24:38,800 --> 00:24:39,800 Lo avresti fatto? 364 00:24:40,080 --> 00:24:42,080 Ma ora guarda, l'India ha vinto la Coppa del Mondo. 365 00:24:42,800 --> 00:24:44,960 Ora pensa a questo. Quelli chi ha scommesso sull'India... 366 00:24:44,960 --> 00:24:46,520 Che fortuna devono aver fatto! 367 00:24:46,560 --> 00:24:48,960 Ricorda una cosa. Harshad... 368 00:24:49,080 --> 00:24:51,560 ...è il Kapil Dev della BSE. 369 00:24:51,960 --> 00:24:54,440 Non pensare troppo. Beviamo a questo. 370 00:24:55,280 --> 00:24:56,960 - Saluti. - Saluti. 371 00:24:59,960 --> 00:25:02,000 Vieni qui. Ho bisogno di parlarti. 372 00:25:02,280 --> 00:25:03,560 Avanti signori. 373 00:25:05,400 --> 00:25:08,920 Non potevo più sopportarlo, quindi sono intervenuto. Mi dispiace. 374 00:25:09,840 --> 00:25:13,120 Ora mio Ali Baba, vai a tenerti il tuo 40 ladri impegnati con soldi... 375 00:25:13,920 --> 00:25:18,560 Vado a prendere il mio tesoro... 376 00:25:19,120 --> 00:25:24,680 Tesoro, odio le lacrime Ma adoro gli applausi! 377 00:25:25,280 --> 00:25:26,600 Sì! 378 00:25:28,320 --> 00:25:30,560 Vieni, vieni... 379 00:25:30,600 --> 00:25:33,480 Signori, vi presento le mie farfalle. 380 00:25:33,520 --> 00:25:36,120 Farfalle, incontrate i vostri bombi. 381 00:25:41,080 --> 00:25:43,800 Perché ti stringi i pantaloni? È ora di allentarli adesso. 382 00:25:44,680 --> 00:25:45,640 EHI! 383 00:25:51,440 --> 00:25:52,680 E' completamente inutile. 384 00:25:53,960 --> 00:25:55,120 Sei uno stupido! 385 00:25:55,160 --> 00:25:57,040 Sei diventato un cavallo di battaglia. 386 00:25:57,760 --> 00:25:59,680 Sii più intelligente! 387 00:26:00,920 --> 00:26:02,320 Quando hai lasciato la festa? 388 00:26:02,560 --> 00:26:05,960 - Non te l'avevo detto prima di partire? - Così presto? 389 00:26:06,720 --> 00:26:09,400 - Sono un padre di famiglia, non posso farlo. - Eh? 390 00:26:10,440 --> 00:26:13,240 Sì, abbiamo famiglie. Non possiamo farlo. 391 00:26:13,360 --> 00:26:16,480 Ehi, famiglia wallah! Tutti quelli erano anche padri di famiglia. 392 00:26:16,560 --> 00:26:21,360 Ashwin, è così che si gestisce un'impresa. Guadagnerai soldi solo se socializzi. 393 00:26:22,000 --> 00:26:26,160 Quattro di loro erano pronti investire dieci lakh, ma lui... 394 00:26:26,640 --> 00:26:28,480 - Padre di famiglia. - Solo quattro? 395 00:26:28,840 --> 00:26:30,560 Non hai detto che c'erano 40 persone? 396 00:26:31,120 --> 00:26:32,760 -[Pranav] 'Che importanza ha?' - Guarda questo. 397 00:26:33,240 --> 00:26:34,360 Apri Sesamo. 398 00:26:34,960 --> 00:26:35,880 Che cos'è? 399 00:26:42,760 --> 00:26:43,840 "Govardan." 400 00:26:45,200 --> 00:26:46,840 "Gordhandas." 401 00:26:47,600 --> 00:26:48,680 "Manilal." 402 00:26:48,960 --> 00:26:49,960 "Vasant." 403 00:26:50,560 --> 00:26:52,120 Vasant ti ha dato i soldi?! 404 00:26:53,560 --> 00:26:57,640 Ali Baba e ladri in abbondanza, Harshad e Growmore. 405 00:26:59,960 --> 00:27:01,120 Dammi il cinque. 406 00:27:06,440 --> 00:27:08,520 Signora Dalal, sa... 407 00:27:08,720 --> 00:27:11,360 ...quanti piani ci sono alla Borsa di Bombay? 408 00:27:14,000 --> 00:27:15,480 Ventotto. 409 00:27:16,240 --> 00:27:18,760 Correre tra questi 28 piani e raccolta... 410 00:27:18,800 --> 00:27:21,640 ...ogni piccola informazione ogni giorno potrebbe essere il tuo lavoro. 411 00:27:21,680 --> 00:27:23,960 Sembra ancora eccitante? 412 00:27:24,120 --> 00:27:25,960 SÌ. Sì, lo fa. 413 00:27:26,000 --> 00:27:29,920 Inoltre, corro molto nel mio lavoro attuale quindi non dovrebbe essere assolutamente un problema. 414 00:27:30,040 --> 00:27:32,120 Signora Dalal, lo voglio davvero sapere. 415 00:27:32,360 --> 00:27:36,640 Perché vuoi intraprendere una carriera in qualcosa dove non ci sono donne? 416 00:27:37,920 --> 00:27:40,040 Dovrebbe davvero avere importanza, signore? 417 00:27:40,840 --> 00:27:42,880 Voglio dire, guardiamo il quadro generale. 418 00:27:43,040 --> 00:27:45,920 Più stereotipi rompiamo, più la società ne trae beneficio. 419 00:27:46,520 --> 00:27:48,640 Signore, voglio solo essere un grande giornalista. 420 00:27:48,760 --> 00:27:51,000 E per rispondere alla tua domanda, se questo mi fa... 421 00:27:51,120 --> 00:27:53,120 ...la prima giornalista finanziaria donna... 422 00:27:53,400 --> 00:27:56,120 ...allora è a maggior ragione per me lavorare duro ed eccellere. 423 00:27:56,320 --> 00:27:58,200 Il fatto che è una strada meno percorsa... 424 00:27:58,640 --> 00:28:00,200 ...questo, questo non mi disturba. 425 00:28:00,800 --> 00:28:04,240 Bene, le strade meno trafficate lo farebbero significa anche meno stipendio. 426 00:28:05,040 --> 00:28:08,720 Non possiamo pagarti nemmeno la metà di quanto stai per iniziare il tuo attuale lavoro in hotel. 427 00:28:10,280 --> 00:28:13,320 Beh, se sto lavorando nel settore finanziario... 428 00:28:13,560 --> 00:28:17,120 ...Almeno ne avrò bisogno abbastanza per gestire le mie finanze. 429 00:28:17,680 --> 00:28:19,800 E quanto sarebbe? 430 00:28:20,480 --> 00:28:21,640 Ehm... 431 00:28:22,600 --> 00:28:24,200 Ragazzi, fate un tè così patetico... 432 00:28:24,280 --> 00:28:26,200 ...che anche il biscotto si rifugge. 433 00:28:26,640 --> 00:28:28,680 Se hai intenzione di servire il tè freddo... 434 00:28:29,120 --> 00:28:32,920 ...allora perché fai bollire? le foglie di tè finché non bruciano? 435 00:28:33,480 --> 00:28:34,840 Chi fa questo tè? 436 00:28:34,920 --> 00:28:38,520 Apetta un minuto. Lascia che ti spieghi come si prepara il tè. 437 00:28:38,880 --> 00:28:43,520 Per prima cosa, fai bollire dell'acqua senza foglie di tè. 438 00:28:43,880 --> 00:28:51,520 Aggiungi un po' di cardamomo, un po' di zenzero e un po' di lobongo. 439 00:28:52,000 --> 00:28:56,240 - Che cos'è? - Chiodi di garofano... 440 00:28:56,480 --> 00:29:00,000 - Allora dillo. - Va bene, mio ​​padrone. Chiodi di garofano. 441 00:29:01,120 --> 00:29:04,040 Una volta che l'acqua bolle, aggiungere le foglie di tè. 442 00:29:04,120 --> 00:29:07,360 Non bollire a morte le foglie di tè. Va bene? 443 00:29:07,800 --> 00:29:10,840 Aggiungere poi un po' di latte. Semplice. Il tè è pronto. 444 00:29:11,280 --> 00:29:13,680 - E quando aggiungiamo lo zucchero? - Alla fine. 445 00:29:15,040 --> 00:29:19,080 L'hai capito? Adesso dagli questo a chi prepara il tè. 446 00:29:20,080 --> 00:29:22,640 Tenetelo con voi, signore. Non sa leggere. 447 00:29:22,720 --> 00:29:23,840 Glielo spiegherò. 448 00:29:23,960 --> 00:29:25,960 Ciao, porta questo con te! 449 00:29:27,960 --> 00:29:29,520 - Debashis? - Signore. 450 00:29:30,080 --> 00:29:31,920 Questa è Sucheta Dalal. 451 00:29:32,360 --> 00:29:33,920 Oh, sì, signore. Me l'hai detto. 452 00:29:34,120 --> 00:29:36,160 Mostrale la Borsa di Bombay, sì? 453 00:29:36,280 --> 00:29:37,320 Certo, signore. 454 00:29:37,560 --> 00:29:38,720 - Ti auguro il meglio. - Grazie, signore. 455 00:29:45,720 --> 00:29:46,720 Alla tua sinistra c'è lo SBI. 456 00:29:46,840 --> 00:29:51,960 Lì la gente risparmia e perderlo qui alla BSE. 457 00:29:53,840 --> 00:29:55,560 Va bene. Eccoci qui. 458 00:29:57,560 --> 00:30:00,440 A proposito, quello di Bombay i migliori panini vengono venduti qui. 459 00:30:00,520 --> 00:30:04,160 E con questo, chutney alla menta e pettegolezzi di mercato gratuiti. 460 00:30:04,280 --> 00:30:05,360 Venire. 461 00:30:06,800 --> 00:30:10,400 - Per prima cosa incontreremo Agarwal, signore e poi il resto. - Va bene. 462 00:30:10,440 --> 00:30:12,240 - Ehi, Jignesh Bhai. - Debashis Bhai. 463 00:30:13,800 --> 00:30:15,880 - Debashis Bhai, il mercato oggi sta oscillando! - Davvero? 464 00:30:15,920 --> 00:30:18,960 L'indice ha superato il tetto della BSE. Realizzeremo un solido profitto oggi. 465 00:30:19,040 --> 00:30:22,640 Guarda, nella ricerca del profitto, non dimenticare il tuo articolo di giornale, Jignesh Bhai. 466 00:30:22,680 --> 00:30:25,360 E quando me li procurerai? dolci speciali di Surat? 467 00:30:25,400 --> 00:30:26,440 Dì solo una parola, capo. 468 00:30:26,480 --> 00:30:28,680 Li chiamo entro il treno del mattino. 469 00:30:28,720 --> 00:30:30,160 - Qualunque altra cosa? - Per favore, grazie. 470 00:30:30,200 --> 00:30:32,440 - Va bene, allora. Ciao. - Ciao. 471 00:30:33,560 --> 00:30:36,920 Quello è il giornalista finanziario di Ahmedabad Samachar. Jignesh. 472 00:30:37,160 --> 00:30:39,040 Quello che è successo? Cosa stai guardando? 473 00:30:39,200 --> 00:30:40,760 Oh, va bene! Venire. 474 00:30:40,920 --> 00:30:46,720 Guarda, né giornalisti né finanziari i giornali... possono sopravvivere a 1200-1500 rupie 475 00:30:46,880 --> 00:30:48,400 Ecco come funziona il sistema. 476 00:30:48,600 --> 00:30:51,240 Tutti mangiano, dormono e cagare insieme ai commercianti. 477 00:30:51,280 --> 00:30:54,880 Ricevono così tante notizie privilegiate che in pochi anni tutti saranno ben sistemati. 478 00:30:54,920 --> 00:30:57,120 - Fai anche commercio? - No... non ho pazienza. 479 00:30:57,160 --> 00:31:00,800 Gli scambi sono sempre simili guardando la vernice asciugarsi o l'erba crescere. 480 00:31:00,840 --> 00:31:03,360 Lo farei piuttosto investire in diamanti. 481 00:31:03,400 --> 00:31:06,280 Allora, cos'è un ragazzo diamante? facendo in Dalal Street? 482 00:31:06,320 --> 00:31:08,040 - Tutte le mie fonti sono qui. -Ah. 483 00:31:08,080 --> 00:31:08,920 Venire. 484 00:31:10,280 --> 00:31:12,560 Siamo andati troppo in profondità con Blowcast. 485 00:31:14,120 --> 00:31:16,400 Avevamo investito la giusta cifra al momento giusto. 486 00:31:16,440 --> 00:31:18,720 L’intero mercato è in rialzo. Ma siamo fregati. 487 00:31:18,960 --> 00:31:20,720 Lascia fare. Ciò che è andato è andato. 488 00:31:21,080 --> 00:31:25,720 Senti, se dobbiamo farlo, non possiamo farlo da soli. 489 00:31:25,760 --> 00:31:29,280 Abbiamo bisogno di personale. Abbiamo bisogno di qualcuno chi ha una certa esperienza. 490 00:31:29,320 --> 00:31:31,040 Qualcuno che sappia suonare sul ring... 491 00:31:31,080 --> 00:31:33,960 ...e chi può anche gestire il back office e la contabilità. 492 00:31:34,120 --> 00:31:36,520 In breve, abbiamo bisogno un giocatore di squadra, fratello. 493 00:31:40,920 --> 00:31:42,640 Conosco uno di questi tuttofare. 494 00:31:44,400 --> 00:31:47,240 Sei drogato? o mi prendi per stupido? 495 00:31:48,160 --> 00:31:50,360 Mi stai chiedendo di smettere il mio lavoro con Ambalal saheb... 496 00:31:50,560 --> 00:31:52,680 ...e lavorare per te con una paga inferiore? 497 00:31:53,440 --> 00:31:55,400 Ti piace lavorare per le noccioline? 498 00:31:56,160 --> 00:31:58,600 Dimentica stipendio e provvigioni. Concentrati sul profitto. 499 00:32:03,720 --> 00:32:05,840 Il mercato azionario è un pozzo profondo... 500 00:32:05,880 --> 00:32:08,160 ...che può dissetare l'intera nazione sete di denaro. 501 00:32:09,520 --> 00:32:11,600 E voglio tuffarmi bene in questo. 502 00:32:12,680 --> 00:32:14,280 Voglio andare molto in profondità. 503 00:32:17,360 --> 00:32:19,040 Guarda, voglio creare la storia. 504 00:32:19,800 --> 00:32:23,680 E la storia non è facile da fare. Ha bisogno della convinzione e del sostegno delle persone. 505 00:32:24,720 --> 00:32:28,680 Voglio costruire un esercito di 100... che sono disposti a darmi il 100%. 506 00:32:30,080 --> 00:32:32,600 Allora ne sono sicuro al milleuno per cento che creeremo la storia. 507 00:32:35,720 --> 00:32:38,400 Può esserci un solo comandante nel mio esercito. Bhushan Bhatt. 508 00:32:41,520 --> 00:32:43,080 Siamo vecchi soci. 509 00:32:43,640 --> 00:32:45,240 Mi stai offrendo una partnership? 510 00:32:45,280 --> 00:32:47,360 Prendi quello che vuoi. L'azienda è tua. 511 00:32:47,440 --> 00:32:49,440 Ma prima accetta la mia offerta e unisciti alle mie mani. 512 00:32:58,560 --> 00:33:01,440 [Sucheta] 'Mentre ero occupato capire il mondo del mercato azionario...' 513 00:33:01,720 --> 00:33:04,640 '...Harshad era impegnato a creare il mercato azionario è il suo mondo.' 514 00:33:07,560 --> 00:33:10,680 'Stava giocando, Lo stavo ancora imparando.' 515 00:33:10,760 --> 00:33:13,400 'Lentamente ma inesorabilmente, i suoi orizzonti cominciò ad allargarsi.' 516 00:33:13,920 --> 00:33:17,400 'Ora, più di un semplice gioco, stava guardando l'intero campo di gioco.' 517 00:33:18,040 --> 00:33:23,400 'Presto, i suoi sogni sarebbero diventati troppo grandi per l'anello.' 518 00:33:25,360 --> 00:33:30,600 'Ma in questo ring c'era un direttore di circo. Cobra Nero. Cioè, Manu Mundra.' 519 00:33:33,720 --> 00:33:36,880 'Il mercato ballava alle melodie di Manu Bhai.' 520 00:33:37,280 --> 00:33:41,360 'Anche le più grandi aziende indiane temeva le decisioni di Mundra.' 521 00:33:43,160 --> 00:33:45,680 'E nel mercato, c'era una mangusta... 522 00:33:46,080 --> 00:33:48,560 ...chi potrebbe affrontare il cobra.' 523 00:33:51,160 --> 00:33:55,280 Ok, lo farò. Va bene. 524 00:33:55,840 --> 00:33:58,400 Harshad, era Jignesh al telefono. 525 00:33:58,640 --> 00:34:01,840 La tessera di un intermediario viene messa all'asta. Che ne dici? 526 00:34:02,440 --> 00:34:03,760 Cosa c'è da dire? Andare avanti. 527 00:34:03,960 --> 00:34:06,680 Ci ho già parlato Parekh Bhai per la sponsorizzazione. 528 00:34:06,800 --> 00:34:09,120 - Il denaro verrà organizzato. - Bene. 529 00:34:11,240 --> 00:34:12,200 Tè. 530 00:34:12,640 --> 00:34:14,840 Avevano chiamato quelli di Kesari Tours. 531 00:34:14,960 --> 00:34:16,680 Andiamo a Shimla a dicembre? 532 00:34:17,000 --> 00:34:18,640 Hai sentito cosa ha detto la mamma? 533 00:34:18,840 --> 00:34:20,640 Vuole andare a Shimla a dicembre. 534 00:34:20,720 --> 00:34:22,840 Dille che si congelerà! 535 00:34:23,760 --> 00:34:27,480 Duffer, a dicembre viene la gente da ogni parte per vedere la nevicata. 536 00:34:27,520 --> 00:34:29,160 - Dicembre è il momento giusto. - Giusto? 537 00:34:29,200 --> 00:34:30,840 - Sì. - Anche il costo è ragionevole. 538 00:34:30,880 --> 00:34:33,680 E hanno anche un cuoco vegetariano. Quindi possiamo avere cibo gujarati. 539 00:34:33,720 --> 00:34:36,720 È fantastico. Allora avremo Shrikhand-Poori fino in fondo. 540 00:34:37,080 --> 00:34:38,560 Chiedi loro di inviare i dettagli. 541 00:34:40,920 --> 00:34:43,560 Vai, accendi la radio. È l'ora delle notizie di papà. Andare. 542 00:34:53,320 --> 00:34:57,040 [Lettore di notizie] '...questa triste notizia. Il primo ministro Indira Gandhi non esiste più.' 543 00:34:57,080 --> 00:34:59,840 'Signora. Gandhi era critico ferito stamattina...' 544 00:34:59,880 --> 00:35:02,480 '...dopo essere stato colpito da un proiettile le sue guardie di sicurezza.' 545 00:35:02,520 --> 00:35:05,760 'È stata immediatamente portata d'urgenza all'All India Institute of Medical Sciences...' 546 00:35:05,800 --> 00:35:07,760 '...dove ha ceduto alle sue ferite.' 547 00:35:07,800 --> 00:35:10,120 'Secondo fonti attendibili...' 548 00:35:10,160 --> 00:35:12,440 '...Rajiv Gandhi presterà giuramento come prossimo Primo Ministro dell'India.' 549 00:35:12,480 --> 00:35:14,000 C'è stato un tentativo... 550 00:35:14,040 --> 00:35:16,800 ...sulla vita della signora Gandhi a la residenza del Primo Ministro. 551 00:35:16,840 --> 00:35:19,240 È stata portata all'All India Institute delle Scienze Mediche immediatamente. 552 00:35:19,320 --> 00:35:21,720 [Sucheta] 'Morte del Primo Ministro Indira Gandhi...' 553 00:35:21,760 --> 00:35:24,040 [Sucheta] '...è stato uno spartiacque evento nella politica indiana.' 554 00:35:24,080 --> 00:35:26,200 [Sucheta] 'Lo era inaspettato e scioccante...' 555 00:35:26,240 --> 00:35:28,160 [Sucheta] 'e così era ripercussioni violente...' 556 00:35:28,200 --> 00:35:31,000 'Da un lato, migliaia di persone morivano nelle rivolte...' 557 00:35:31,040 --> 00:35:34,480 '...e dall'altro, la nazione ha chiuso un occhio sulla situazione.' 558 00:35:34,760 --> 00:35:39,280 'Nel frattempo veniva servito Rajiv Gandhi Il Primo Ministro su un piatto da portata...' 559 00:35:39,360 --> 00:35:44,240 'E molte persone si sono rifiutate di crederci un uomo che era solo un pilota...' 560 00:35:44,480 --> 00:35:47,360 '...sarebbe in grado di guidare il Paese solo perché il suo cognome era Gandhi.' 561 00:35:48,080 --> 00:35:50,480 Quanto durerà questo pilota? Cosa ne pensi, Maheshwari? 562 00:35:51,600 --> 00:35:53,080 Fino a dicembre nella migliore delle ipotesi. 563 00:35:53,720 --> 00:35:55,280 Non sarà lì oltre le elezioni. 564 00:35:57,320 --> 00:36:00,040 La gente non ci crede questo pilota decollerà. 565 00:36:02,280 --> 00:36:04,160 E penso che i tempi siano maturi... 566 00:36:06,480 --> 00:36:09,720 ...per pareggiare tutte le operazioni rialziste... 567 00:36:11,120 --> 00:36:12,880 ...e prendi posizione sul mercato. 568 00:36:14,400 --> 00:36:16,680 Rompiamo il mercato, cazzo. 569 00:36:19,640 --> 00:36:23,440 Bhai Ashwin, tira fuori tutto quello che puoi dal mercato. 570 00:36:24,000 --> 00:36:25,520 E' una caduta in picchiata. 571 00:36:27,080 --> 00:36:30,280 Presto l'indice sarà nella polvere. 572 00:36:30,320 --> 00:36:33,560 Lasciamo che si riprenda un po'. Poi venderemo. 573 00:36:34,080 --> 00:36:35,920 - Che ne dici, Harshad? -[Pranav] 'Cosa ne pensi?' 574 00:36:36,320 --> 00:36:38,520 Questo non lo è la classe economica di un aereo. 575 00:36:38,560 --> 00:36:40,600 L’economia della nazione ora è nelle sue mani. 576 00:36:40,800 --> 00:36:43,600 E presto lo saremo vagabondando per il mercato con le ciotole per l'elemosina. 577 00:36:44,560 --> 00:36:46,200 Harshad, stai ascoltando? 578 00:36:46,680 --> 00:36:49,040 Se dico quello che voglio, ti verrà il mal di testa. 579 00:36:49,960 --> 00:36:51,760 - Vuoi ancora ascoltarlo? - Va bene. 580 00:36:52,040 --> 00:36:54,200 Sono tutto orecchie. 581 00:36:56,360 --> 00:36:58,840 Viene creato il masala del mercato da quattro spezie. 582 00:36:58,960 --> 00:37:00,080 - Masala? - SÌ. 583 00:37:00,960 --> 00:37:04,480 Innanzitutto, mancia. Oppure informazioni, insider trading, ricerche. 584 00:37:05,160 --> 00:37:06,640 Ora aggiungi qualche rischio. 585 00:37:06,880 --> 00:37:09,640 Maggiore è il rischio, più piccante è il mercato. 586 00:37:10,400 --> 00:37:12,440 Macina un po' di passione in questa miscela. 587 00:37:12,960 --> 00:37:14,760 - Che tipo di passione? -[Harshad] 'Emozione.' 588 00:37:15,360 --> 00:37:18,640 Come dicono gli esperti del settore, "Comprendere il sentimento del mercato". 589 00:37:18,720 --> 00:37:19,960 Quindi, comprendi l'emozione. 590 00:37:21,360 --> 00:37:25,080 E ora aggiungiamo un pizzico di fortuna. Ecco qua. Il masala del mercato è pronto. 591 00:37:25,400 --> 00:37:27,880 Commercia o cucina? Ashwin? 592 00:37:27,920 --> 00:37:30,760 Pranav Bhai, anche il tuo masala lo è pesante di emozioni. 593 00:37:30,800 --> 00:37:33,080 E l'uomo sbaglia sempre quando è emotivo. 594 00:37:33,720 --> 00:37:36,040 Questo è il momento di farlo aggiungere una mitigazione del rischio. 595 00:37:36,280 --> 00:37:38,320 Non è il momento di vendere. È il momento di comprare. 596 00:37:38,760 --> 00:37:40,960 Quanto più questi orsi spingono il mercato verso il basso... 597 00:37:41,400 --> 00:37:42,880 ...più in alto rimbalzerà. 598 00:37:42,920 --> 00:37:45,360 Rimbalzerà. Guarda questo. 599 00:37:46,960 --> 00:37:50,000 Questo pilota volerà alto. E lo siamo anche noi. 600 00:37:50,960 --> 00:37:54,960 Pranav Bhai, raramente sono d'accordo con Harshad. 601 00:37:56,640 --> 00:37:58,520 Ma oggi è uno di questi giorni. 602 00:37:59,360 --> 00:38:01,240 Questo è esattamente il problema con voi Tori. 603 00:38:01,880 --> 00:38:04,360 Un toro ti uccide con la speranza. 604 00:38:04,600 --> 00:38:06,960 E un Orso ti uccide di paura. 605 00:38:10,520 --> 00:38:14,040 Guarda questo. Leggi questo paragrafo. Aspetto. 606 00:38:14,880 --> 00:38:17,800 Indrol, Zuari Agro, SPIC. 607 00:38:18,040 --> 00:38:19,680 Sai quanto costano? 608 00:38:19,760 --> 00:38:22,040 Una volta che si sollevano, non ci sarà nessuno a fermarli. 609 00:38:22,360 --> 00:38:25,120 Sei pazzo? Il paese è in fiamme. 610 00:38:25,640 --> 00:38:27,600 Le persone non guidano le auto. Li stanno bruciando. 611 00:38:28,040 --> 00:38:30,840 E in un momento come questo, vuoi investire nel petrolio, nel petrolio? 612 00:38:31,120 --> 00:38:35,800 Mio amico. In ogni caso hai bisogno di benzina. Che si tratti di guidare un'auto o di bruciarla. 613 00:38:37,720 --> 00:38:40,400 Dimentica il valore sentimentale. Guarda il vero valore, tesoro. 614 00:38:49,640 --> 00:38:52,560 Sì, fratello. Questa è una notizia confermata. Indrol annegherà oggi. 615 00:38:52,880 --> 00:38:54,320 Chi sta prendendo in giro Indrol? 616 00:38:54,440 --> 00:38:55,960 Cobra! Cobra! 617 00:38:56,080 --> 00:38:58,960 È a corto di Indrol. Oggi si bloccherà di sicuro. 618 00:38:59,160 --> 00:39:00,920 Ma ne abbiamo preso uno piuttosto posizione lunga su di esso. 619 00:39:01,040 --> 00:39:05,360 E allora, fratello? La coda del Cobra è più lunga. 620 00:39:05,680 --> 00:39:08,040 [Bhushan] 'Fidati di me, lascia perdere, possiamo sopportare una piccola perdita.' 621 00:39:08,240 --> 00:39:11,400 Ma non abbiamo i soldi per farlo mantenere la nostra posizione. 622 00:39:11,640 --> 00:39:13,920 Prenderemo questo maledetto Cobra per la sua lunga coda! 623 00:39:14,120 --> 00:39:15,560 Se ne andrà per molto tempo. 624 00:39:16,040 --> 00:39:18,440 - Chiediamo invece a tutti i nostri clienti di acquistare. -Eh?! 625 00:39:21,080 --> 00:39:25,320 Di' a tutti i nostri clienti di acquistare Indrol. Acquista il più possibile. Qualunque cosa. 626 00:39:25,480 --> 00:39:28,440 Comprate Indrol a tutti. Acquista il più possibile. 627 00:39:30,400 --> 00:39:33,560 - Ehi, Sachin Bhau... - Ciao, Siddeshji. Come stai? 628 00:39:33,640 --> 00:39:36,480 Ho buone notizie per te Vaghji Bhai, ti stai divertendo? 629 00:39:36,560 --> 00:39:38,400 Ciao, Vittorio Anna. Come stai? 630 00:39:38,520 --> 00:39:40,960 Saluti, Anand Kumarji. Come stai? 631 00:39:41,080 --> 00:39:44,160 Rahil, che succede? È una giornata fantastica per investimenti. 632 00:39:44,240 --> 00:39:45,800 Acquista tutte le azioni oggi. 633 00:39:45,880 --> 00:39:47,400 Questo è il momento per un profitto garantito. 634 00:39:47,800 --> 00:39:49,480 No... te lo garantisco. 635 00:39:49,600 --> 00:39:52,400 Questa è una buona giornata per investire. Fidati di me. 636 00:39:52,480 --> 00:39:53,720 È fantastico. 637 00:39:53,800 --> 00:39:56,120 È la garanzia di Harshad. Non preoccuparti. 638 00:39:57,080 --> 00:39:58,800 Volevi investire una grossa somma, vero? 639 00:39:58,880 --> 00:40:00,080 Dai, spendi ancora un po'! 640 00:40:00,160 --> 00:40:02,240 È una grande opportunità per spazzare via queste azioni. 641 00:40:02,320 --> 00:40:04,840 Questo è il momento più tranquillo. Questa quota ti renderà ricco. 642 00:40:04,960 --> 00:40:07,040 Se sei d'accordo, possiamo colpire un sixer su questo. 643 00:40:07,840 --> 00:40:09,720 SÌ. Ok, grazie. 644 00:40:09,840 --> 00:40:10,640 Che cosa? 645 00:40:11,800 --> 00:40:14,120 Sicuro. Ok, grazie. 646 00:40:23,480 --> 00:40:25,640 Sono felice che abbiamo venduto Indrol questa mattina. 647 00:40:26,200 --> 00:40:28,440 Dobbiamo pareggiare le posizioni? e prenotare il nostro profitto? 648 00:40:28,560 --> 00:40:30,640 - Che ne dici, Raju? - No. Manteniamo la posizione. 649 00:40:30,960 --> 00:40:32,480 Indrol scenderà ulteriormente. 650 00:40:44,160 --> 00:40:45,640 Ascolta, vieni qui. 651 00:40:47,720 --> 00:40:49,800 Acquista Indrol. Dillo a tutti. 652 00:40:52,520 --> 00:40:55,560 Indrol! Indrol! Indrol! 653 00:41:45,200 --> 00:41:47,000 Devo andare in bagno. 654 00:41:57,040 --> 00:42:00,240 Nel cercare di mantenere le nostre posizioni, abbiamo subito una grave perdita. 655 00:42:00,560 --> 00:42:02,160 Eravamo tutti pronti. 656 00:42:02,480 --> 00:42:04,480 -[il telefono squilla] - All'improvviso, proprio mentre iniziava la breve copertura... 657 00:42:04,560 --> 00:42:05,720 ...ha iniziato a salire. 658 00:42:06,120 --> 00:42:08,080 Un minuto. SÌ? 659 00:42:09,120 --> 00:42:10,240 Dopo. 660 00:42:10,640 --> 00:42:11,800 Chi lo sta spingendo verso l'alto? 661 00:42:11,920 --> 00:42:12,960 Manu Bhai, all'ultimo momento, gli ordini di acquisto... 662 00:42:13,080 --> 00:42:15,680 Raju! Non parlare come un idiota. 663 00:42:16,960 --> 00:42:20,320 Da dove provengono gli ordini di acquisto? LIC? IVU? Ambani? 664 00:42:20,640 --> 00:42:22,840 - Chi lo compra? - Non possiamo dirlo con certezza. 665 00:42:23,000 --> 00:42:26,440 Ma quell'Harshad... era di buon umore. Sta comprando molto al giorno d'oggi. 666 00:42:27,800 --> 00:42:31,040 Harshad? Chi? Quel maledetto Harshad Mehta? 667 00:42:31,240 --> 00:42:32,480 Sì, Manu Bhai. 668 00:42:32,680 --> 00:42:36,200 Dà dal 60 al 70 per cento ritorna ai suoi investitori. 669 00:42:37,040 --> 00:42:39,800 - E chi lo finanzia? - Non è solo una fonte. 670 00:42:40,080 --> 00:42:41,680 Sono tutti veri investitori. 671 00:42:41,760 --> 00:42:43,360 Ehi, Maheshwari... 672 00:42:43,760 --> 00:42:44,960 [telefono che squilla] 673 00:42:46,400 --> 00:42:48,040 [Manu Manek] 'Aspetta un attimo.' 674 00:42:49,080 --> 00:42:52,040 In questo nostro mercato, non ci sono veri investitori... 675 00:42:52,360 --> 00:42:53,920 ...Tutti sono opportunisti. 676 00:42:54,880 --> 00:42:58,080 E che stronzo sei parlando di... come si chiama? 677 00:42:58,200 --> 00:42:59,640 - Harshad Mehta. -[Manu] 'Harshad Mehta.' 678 00:43:00,120 --> 00:43:02,080 Quando arriverà il momento, faremo in modo che cada anche lui. 679 00:43:07,080 --> 00:43:08,040 [Lettore di notizie] 'Saluti.' 680 00:43:08,120 --> 00:43:12,600 ' Ministro delle Finanze, Vishwanath Pratap Singh ha presentato oggi al parlamento il bilancio annuale.' 681 00:43:12,720 --> 00:43:14,360 'I punti salienti sono questi.' 682 00:43:14,440 --> 00:43:16,880 [Sucheta] 'Per 16 mesi, Harshad ha comprato tutto quello che poteva...' 683 00:43:16,960 --> 00:43:18,200 '...senza alcun piano di riserva.' 684 00:43:18,280 --> 00:43:22,200 '...ha investito molto in aziende come Indrol, Zuari Agro e SPIC. 685 00:43:22,520 --> 00:43:26,600 'Il Toro ha impostato il suo passo fiducioso l'attuale politica di liberalizzazione.' 686 00:43:26,760 --> 00:43:31,200 'ma le promesse che il governo aveva fatto sulle politiche fiscali a lungo termine...' 687 00:43:31,280 --> 00:43:33,480 '...era stato dimenticato in questo bilancio." 688 00:43:33,600 --> 00:43:35,880 Lo ha detto il ministro delle Finanze dopo tutti i calcoli delle entrate... 689 00:43:35,960 --> 00:43:40,200 ...il budget del prossimo anno sarà in meno di 3.650 crore di rupie... 690 00:43:40,360 --> 00:43:43,000 ...e per questo deficit non c'è ancora alcun accordo. 691 00:43:43,120 --> 00:43:45,080 [Sucheta] 'La paura vince sempre sulla speranza.' 692 00:43:45,200 --> 00:43:48,360 'E la banda degli orsi stava usando questo sentimento contro il Toro.' 693 00:43:48,600 --> 00:43:50,960 'Nel momento in cui il Toro si indebolì, gli orsi si alzarono.' 694 00:43:51,160 --> 00:43:55,000 'E questa volta Manu Mundra ha attaccato uno dei titoli preferiti di Harshad.' 695 00:43:55,120 --> 00:43:56,080 'SPIC.' 696 00:43:59,480 --> 00:44:02,400 SPIC è dove si trova il cuore di Harshad. 697 00:44:02,760 --> 00:44:04,760 E dobbiamo abbattere ulteriormente lo SPIC. 698 00:44:05,160 --> 00:44:08,320 Più lo SPIC scende, più basso sarà l'Harshad. 699 00:44:08,960 --> 00:44:10,960 Chi cazzo è questo Harshad Mehta? 700 00:44:11,920 --> 00:44:14,040 E' un Tata? È un Ambani? Chi è lui? 701 00:44:15,200 --> 00:44:16,320 Maheshwari... 702 00:44:16,920 --> 00:44:19,760 ...prendere di mira le azioni porterà solo... M***********r! 703 00:44:21,440 --> 00:44:24,960 Pramodo? Perché mi hai portato il tè in una tazza d'acciaio? 704 00:44:26,720 --> 00:44:28,040 Sig! 705 00:44:30,440 --> 00:44:35,560 Prendere di mira le azioni non farà altro che scuoterlo, non romperlo. 706 00:44:36,200 --> 00:44:38,840 Potrebbe fare una pausa. Ma non si piegherà. 707 00:44:39,880 --> 00:44:42,760 Se c'è una cosa che vogliamo prendere di mira... Non è il titolo. E' la sua reputazione. 708 00:44:44,640 --> 00:44:49,960 Maheshwari, quando non puoi offuscare il lavoro di qualcuno, macchiarne il nome. 709 00:44:50,800 --> 00:44:54,200 Peggiore è la sua reputazione, Le persone inferiori si fideranno di lui. 710 00:44:55,240 --> 00:44:57,640 E senza fiducia, non ci sarà alcun investimento. 711 00:44:57,880 --> 00:45:02,520 Senza investimenti, Considera le palle del toro tagliate per sempre. 712 00:45:03,440 --> 00:45:04,680 Non risorgerà mai più. 713 00:45:07,680 --> 00:45:09,120 Quindi facciamo una cosa. 714 00:45:09,600 --> 00:45:12,440 Creiamo una percezione su Harshad tra i suoi investitori. 715 00:45:12,560 --> 00:45:13,600 Quale percezione? 716 00:45:13,680 --> 00:45:16,240 Che Harshad ha perso 60-70 lakh in SPIC. 717 00:45:16,320 --> 00:45:18,840 No... Più di un crore. 718 00:45:20,480 --> 00:45:22,080 Il numero deve essere enorme. 719 00:45:23,240 --> 00:45:26,040 Questo sarà il momento in cui lo faranno i trader iniziare a vendere le azioni che detiene. 720 00:45:26,600 --> 00:45:29,800 E una volta che i trader iniziano a vendere... 721 00:45:30,320 --> 00:45:32,320 È una caduta libera. SÌ! 722 00:45:33,040 --> 00:45:35,080 Questa volta il toro verrà sacrificato. 723 00:45:37,280 --> 00:45:39,960 - Che succede Harshad Bhai? - Benvenuto. 724 00:45:40,800 --> 00:45:42,120 Che succede, Jignesh Bhai? 725 00:45:42,280 --> 00:45:44,440 Ahmedabad Samachar alla mia porta fornire notizie personalmente! 726 00:45:44,560 --> 00:45:47,640 - Come lo sapevi? - Niente è segreto per un giornalista. 727 00:45:48,120 --> 00:45:50,080 Sai tutto di tutto. 728 00:45:50,600 --> 00:45:52,200 Dimmi. Quali sono i titoli? 729 00:45:52,280 --> 00:45:55,840 Quelli di Manu Bhai stanno progettando di farlo getta la tua reputazione al vento. 730 00:45:56,000 --> 00:45:57,240 Naturalmente lo faranno. 731 00:45:57,400 --> 00:46:00,400 Ora che ha abbassato così tanto lo SPIC, è ovvio che festeggerà un po'. 732 00:46:00,560 --> 00:46:03,120 Lascialo fare. Cambieremo la situazione in pochissimo tempo. 733 00:46:03,400 --> 00:46:05,840 La gente di Manu Bhai lo farà domani si rivolgerà ulteriormente allo SPIC. 734 00:46:06,160 --> 00:46:07,920 È tutto o hai qualche altra notizia? 735 00:46:09,160 --> 00:46:12,200 La notizia interna del mercato è che non lo farai riuscire a far fronte allo scambio. 736 00:46:12,320 --> 00:46:16,320 Jignesh Bhai, non è una notizia riservata. Questa si chiama voce. 737 00:46:17,120 --> 00:46:19,920 Abbiamo un margine di un crore con la BSE. 738 00:46:20,280 --> 00:46:22,120 Possiamo facilmente coprire la perdita. 739 00:46:22,560 --> 00:46:26,120 Le persone sono così credulone? Che crederanno ciecamente a Manu Bhai? 740 00:46:26,360 --> 00:46:30,640 Oggi, le bugie di Manu Bhai sono presi come verità evangelica. 741 00:46:31,560 --> 00:46:33,800 Pensaci. Me ne andrò. 742 00:46:33,960 --> 00:46:36,320 - Rimanere. Prendi un po' di tè. - La prossima volta. 743 00:46:36,480 --> 00:46:37,880 Ho altre notizie da darti. 744 00:46:38,880 --> 00:46:41,600 Non ho paura di Manu Bhai. Non è così potente. 745 00:46:42,240 --> 00:46:44,120 Mentre i ricchi dormono in camere d'oro... 746 00:46:44,240 --> 00:46:45,880 ...i poveri stanno svegli tutta la notte al freddo. 747 00:46:45,960 --> 00:46:48,520 Cosa stai dicendo? Parlare in una lingua che capisco. 748 00:46:48,640 --> 00:46:49,440 Guarda, Bhai. 749 00:46:50,320 --> 00:46:52,360 Non dobbiamo temere Manu Bhai. 750 00:46:52,440 --> 00:46:55,440 Dobbiamo avere paura della gente che credono in Manu Bhai. 751 00:46:55,880 --> 00:46:57,800 Coloro che sono preoccupati di diventare povero da un giorno all'altro. 752 00:46:58,000 --> 00:46:59,680 Manu Bhai non può distruggerci. 753 00:46:59,960 --> 00:47:04,920 Ma quelle persone deboli che perdono la loro dormire su questa voce, può distruggerci. 754 00:47:05,320 --> 00:47:09,400 Fratello, suggerisco che dobbiamo tirarci indietro il più possibile, il più presto possibile. 755 00:47:09,520 --> 00:47:12,440 Noi siamo l'obiettivo. Proveranno a rompersi ogni posizione che stiamo ricoprendo. 756 00:47:12,520 --> 00:47:15,640 Bhushan, cosa stai dicendo? non è così facile 757 00:47:19,200 --> 00:47:21,680 Harshad, dobbiamo pensare a qualcosa. 758 00:47:23,640 --> 00:47:25,520 Vuole la nostra reputazione, vero? 759 00:47:26,600 --> 00:47:28,360 [Harshad] "C'è solo un modo per salvarlo." 760 00:47:29,040 --> 00:47:31,040 "Dobbiamo saldare tutti i nostri debiti." 761 00:47:31,160 --> 00:47:32,760 «Prepariamo gli assegni cancellare tutti i pagamenti." 762 00:47:33,080 --> 00:47:34,600 "E accanto, una lettera che dice..." 763 00:47:35,040 --> 00:47:38,760 '...Dimenticate l'impostazione predefinita, Growmore sta sgombrando le sue quote con 14 giorni di anticipo.' 764 00:47:39,160 --> 00:47:41,520 E prima che il mercato apra, incontriamo Mayya Bhai. 765 00:47:41,640 --> 00:47:44,720 «Quando il direttore esecutivo della BSE annuncia che queste sono solo voci...' 766 00:47:45,800 --> 00:47:47,360 '...le orecchie di tutti si drizzeranno.' 767 00:47:48,320 --> 00:47:50,680 «Tutti gli assegni di pagamento sono pronti con firma." 768 00:47:51,600 --> 00:47:53,880 Il periodo di liquidazione è di 14 giorni. 769 00:47:54,280 --> 00:47:56,080 Perché saldate i pagamenti così presto? 770 00:47:56,840 --> 00:47:58,520 Perché è una questione di reputazione. 771 00:47:59,120 --> 00:48:00,240 Sappiamo... 772 00:48:00,600 --> 00:48:03,240 ...che normalmente le persone portano avanti lo scambio fino al prossimo accordo... 773 00:48:03,320 --> 00:48:04,600 ...e poi vai a cercare fondi. 774 00:48:06,560 --> 00:48:08,800 Ma alcune persone soffrono di BSE si stanno diffondendo voci... 775 00:48:09,120 --> 00:48:10,720 ...che Growmore non ha fondi... 776 00:48:10,920 --> 00:48:12,680 ...e che saremmo andati in default sui nostri pagamenti. 777 00:48:13,320 --> 00:48:15,400 Ecco perché sto saldando tutti i debiti in anticipo. 778 00:48:15,480 --> 00:48:19,160 In modo che diventi chiaro a tutti che Growmore non è a corto di fondi. 779 00:48:19,520 --> 00:48:22,400 Mayyaji, per favore affiggi un avviso... 780 00:48:23,120 --> 00:48:24,840 ...dicendo "Va tutto bene a Growmore". 781 00:48:25,320 --> 00:48:27,960 Perché, se le persone diffondono queste voci non stare zitto... 782 00:48:28,640 --> 00:48:30,960 ...poi più di Harshad Mehta, questo influenzerà il mercato. 783 00:48:31,960 --> 00:48:33,640 Non posso pubblicare un avviso. 784 00:48:33,960 --> 00:48:35,240 Ma non preoccuparti. 785 00:48:35,640 --> 00:48:39,080 Lo dirò al consiglio Growmore ha pagato tutte le sue quote in anticipo. 786 00:48:39,360 --> 00:48:40,880 E per quanto riguarda il mercato... 787 00:48:41,040 --> 00:48:42,440 Non preoccuparti di questo. 788 00:48:42,520 --> 00:48:45,040 Il mercato è tranquillo scosso dopo il bilancio. 789 00:48:45,600 --> 00:48:49,160 E non lo permetteremo a nessuno manipolare il mercato così facilmente, vero? 790 00:48:49,440 --> 00:48:50,960 Chiunque possa essere. 791 00:48:54,800 --> 00:48:56,560 Bhai, chiamerò subito Jignesh. 792 00:48:56,640 --> 00:48:58,680 Questa notizia dovrebbe essere in ogni colonna finanziaria domani. 793 00:48:58,800 --> 00:49:00,680 Non servirà a niente se verrà pubblicato domani. 794 00:49:00,800 --> 00:49:03,360 Questa notizia deve arrivare alla gente prima dell'apertura del mercato di oggi. 795 00:49:04,080 --> 00:49:07,240 Se necessario, grideremo a gran voce che abbiamo effettuato il pagamento. 796 00:49:07,560 --> 00:49:08,840 Com'è andato l'incontro, fratello? 797 00:49:09,320 --> 00:49:09,840 [Harshad] 'Bhushan...' 798 00:49:09,920 --> 00:49:13,480 '...dalla Wafadar Tea House al chiosco dei panini, dal pranzo a casa all'Irani Cafe.' 799 00:49:13,760 --> 00:49:15,160 Diffondete questa notizia a macchia d'olio... 800 00:49:15,480 --> 00:49:17,040 ...che Mehta ha realizzato il pagamento. 801 00:49:17,120 --> 00:49:18,640 Non prendere soldi da nessuno. 802 00:49:18,680 --> 00:49:22,120 Ditelo a tutti il tè è su Harshad Mehta oggi. 803 00:49:22,440 --> 00:49:24,080 È il Bachchan della BSE. 804 00:49:24,480 --> 00:49:25,680 Chi non lo conosce? 805 00:49:26,080 --> 00:49:29,320 BSE significa Harshad Mehta. Guarda quello. 806 00:49:32,000 --> 00:49:34,240 'CONGRATULAZIONI A HARSHAD MEHTA. IL TÈ È SU HARSHAD BHAI.' 807 00:49:34,960 --> 00:49:37,360 [Harshad] 'Questa notizia dovrebbe arrivare ogni angolo dell'ESB...' 808 00:49:37,720 --> 00:49:40,280 '...che Harshad Mehta non si limita a farlo parlare. Agisce." 809 00:49:40,720 --> 00:49:46,000 ' Spingere il messaggio così forte che nessuno dubita mai dell'onestà dei fratelli Mehta.' 810 00:49:46,440 --> 00:49:47,960 Oggi il tè viene offerto a Harshad Bhai. 811 00:49:48,080 --> 00:49:49,880 Gratuito? Qual è l'occasione? 812 00:49:50,760 --> 00:49:53,600 Tutti dicevano che Harshad Bhai è in bancarotta. 813 00:49:54,480 --> 00:49:58,920 Ma è scagionato i pagamenti di tutti in anticipo. 814 00:49:59,080 --> 00:50:00,560 - In anticipo? - SÌ. 815 00:50:01,280 --> 00:50:04,880 [Harshad] 'Lo sappiano tutti i lavoratori e gli intermediari della BSE che è il nostro momento adesso.' 816 00:50:07,200 --> 00:50:09,640 «Non dovrebbero esserci dubbi nella mente di chiunque." 817 00:50:09,880 --> 00:50:12,360 "Durante il regno di Mehta, il mercato impazzirà." 818 00:50:22,520 --> 00:50:26,160 Harshad avrebbe potuto aspettare fuori il periodo di liquidazione, se lo desiderava. 819 00:50:26,600 --> 00:50:28,000 Ma non lo fece. 820 00:50:29,680 --> 00:50:34,640 Ha subito una perdita personale così enorme per il bene della sua reputazione. 821 00:50:35,600 --> 00:50:39,320 Tutti dicono "Durante il regno di Mehta, il mercato impazzirà." 822 00:50:41,400 --> 00:50:42,440 Pazzo? 823 00:50:43,440 --> 00:50:45,000 Non parlare come uno stupido. 824 00:50:46,640 --> 00:50:48,920 Questa follia non durerà a lungo. 825 00:50:50,640 --> 00:50:52,600 Quel stronzo finirà nudo. 826 00:50:54,760 --> 00:50:56,000 Sig. 827 00:50:56,600 --> 00:50:58,760 Per quanto tempo pagherà di tasca propria? 828 00:51:09,880 --> 00:51:12,520 Al diavolo Manu! Maledetto Cobra! 829 00:51:12,760 --> 00:51:14,720 Si è rivelato essere una mangusta. 830 00:51:15,080 --> 00:51:16,920 Mangusta significa... assassino di Cobra. 831 00:51:16,960 --> 00:51:20,760 Tu sei l'assassino del Cobra. Anche MotaBhai deve averlo ringraziato oggi. 832 00:51:23,200 --> 00:51:27,960 I poveri ora possono avere un po’ di tregua. Quel ricco figlio di puttana non dormirà stanotte. 833 00:51:29,480 --> 00:51:31,920 [Canzone in riproduzione] 834 00:51:46,960 --> 00:51:49,960 [Riproduzione di musica a tema]